All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicionário Inglês-Português

BETA Portuguese-English translation for: He's hopeless
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Portuguese English: He's hopeless

Translation 1 - 69 of 69

Full phrase not found.
Did you mean He'shopeless?
» Report missing translation
» He'shopeless
Partial Matches
Como ele está?How's he doing?
Como vai ele?How's he doing?
hélio {m} <He>helium <He>
sem esperança {adj}hopeless
ele {pron}he
Unverified ele mesmo {pron}he himself
enxofre {m} <S>sulfur <S> [Am.]
enxofre {m} <S>sulphur <S>
Ele vai bem.He is doing well.
Ele deve ter feito (isso).He must have done it.
provérb. Um é pouco, dois é bom e três é demais.Two's company three's a crowd.
Unverified Ele vai pegar você no aeroporto.He will pick up you at the airport.
psic. sadomasoquismo {m} <SM>sadomasochism <S&M, SM, S/M>
éit's [it is]
para alguém [Bras.]on someone's behalf
por alguémon someone's behalf
Vamos!Let's go!
com. açougue {m}butcher's (shop) [Br.]
lavandaria {f}dry cleaner's
reveillon {m}New Year's Eve
Como vai?How's it going?
Mundo pequeno!It's a small world!
Vamos lá!Let's go!
decidir-seto make up one's mind
despir-seto take off one's clothes
banheiro {m} femininowomen's restroom [Am.]
banheiro {m} masculinomen's restroom [Am.]
orn. inhambu-anhangaí {m} [Crypturellus bartletti]bartlett's tinamou
leite {m} maternomother's milk
Chega por hoje.Let's call it a day.
É minha culpa.It's my fault.
É minha vez. [Bras.]It's my turn.
É sua vez. [Bras.]It's your turn.
É uma hora.It's one o'clock.
em favor de alguémon someone's behalf
em nome de alguémon someone's behalf
apertar o cintoto tighten one's belt [also fig.]
mudar de opiniãoto change one's mind
roer as unhasto bite one's nails
tirar a roupa [Bras.]to take off one's clothes
orn. Unverified águia-negra-africana {f} [Aquila verreauxii]Verreaux's eagle
boca {f} do bebêbaby's mouth
brincadeira {f} de crianças [facilidade]child's play
orn. Unverified gavião-papa-gafanhoto {m} [Buteo swainsoni]Swainson's hawk
astron. órbita {f} da Terraearth's orbit
passagem {f} de anoNew Year's Eve
quarto {m} das criançaschildren's room
tesoura {f} de unha(s)nail scissors {sg} {pl}
tesourinha {f} de unha(s)nail scissors {sg} {pl}
Unverified Para mim está bem.It's fine by me.
Pelo amor de Deus!For heaven's sake!
Qual o seu nome?What's your name?
Vamos a outro lugar!Let's go elsewhere!
deixar cair a máscarato let one's mask slip
dia {m} de São SilvestreNew Year's Eve
véspera {f} de Ano-NovoNew Year's Eve
a qualquer momento {adv}at a moment's notice
orn. Unverified cegonha-de-Abdim {f} [Ciconia abdimii]Abdim's stork
comics Turma {f} da MônicaMonica's Gang
Unverified aproveitar a fraqueza de alguémto play on sb.'s weakness
estar fora de sito be out of one's mind
provérb. A esperança é a última que morre.While there's life, there's hope.
É uma questão de tempo (antes que ...)It's only a matter of time (before ...)
É uma questão de tempo (até que ...)It's only a matter of time (before ...)
estar com a garganta irritadato have a frog in one's throat [fig.]
meter a cabeça para fora da janelato poke one's head out of the window
prestar as últimas homenagens a alguémto pay one's last respects to sb.
lobo {m} em pele de cordeirowolf in sheep's clothing
biol. teoria {f} da evolução das espécies de DarwinDarwin's theory of evolution
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers