Pôr o carro à frente dos bois in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Portuguese ↔ English: Pôr o carro à frente dos bois

Translation 151 - 200 of 622 << >>

	Portuguese	English
Partial Matches
	encontrar alguém por acaso	to run into sb.
	estar apaixonado por	to be in love with
	se interessar por `[Bras.]`	to be interested in
	e assim por diante	and so forth
	Unverified por mim tudo bem	fine by me
	Sirva-se, por favor!	Please help yourself!
	Um minuto, por favor!	One moment, please!
	Um momento, por favor!	One moment, please!
	por exemplo `{adv}` <p. ex>	for example <e.g.>
	estar feliz por algo	to be glad about sth.
	sentir muito por algo	to be sorry for sth.
	ser importunado por algo	to be bothered about sth.
	jur. por falta de provas `{adv}`	for lack of evidence
	cair de amores por	to fall in love with
	e por aí em diante	and so on <ASO>
	pôr alguém em seu lugar	to put sb. in his place
	assumir responsabilidade por algo	to take over sth. `[assume` `responsibility` `for` `sth.]`
	estar por aqui com alguém `[col.]`	to have had enough of sb. `[coll.]`
	provérb. Por fora bela viola, por dentro pão bolorento.	Beauty is only skin deep.
	o	the
	(o) que `{pron}`	what
	o meu	mine
	o `{pron}`	him `[direct` `object]`
	sem `{prep}`	without <w/o>
	o maior `{adj}`	the biggest
	o maior `{adj}`	the greatest
	o maior `{adj}`	the largest
	o melhor `{adj}`	the best
	o menor `{adj}`	the smallest
	o mesmo `{pron}`	the same
	o pior `{adj}`	the worst
	o principal `{noun}`	main point
	o que for	whatever
	todo o mundo `{pron}`	everyone
	o seu `{pron}`	its `[possessive` `determiner]`
	bater o pé	to stamp `[feet]`
	náut. deitar o prumo	to strike soundings
	passar o tempo	to spend time
	promover o reparo	to fix `[repair]`
	o mais importante `{noun}`	main point
	em todo o caso `{adv}`	anyway
	para o outro lado `{adv}`	over
	lit. F O avarento `[Molière]`	The Miser
	o dia anterior	the day before
	o mais breve `{conj}`	as soon as
	o mais rápido `{conj}`	as soon as
	jogos cortar o baralho	to cut the cards
	romper o lacre	to break the seal
	para o caso de `{conj}`	in case
	para todo o mundo	for all

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpt.dict.cc/?s=P%C3%B4r+o+carro+%C3%A0+frente+dos+bois
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.214 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers