Quem in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
Dictionary Portuguese → English: Quem | Translation 1 - 15 of 15 |
Portuguese | English | ||
quem {pron} | 4 who | ||
2 Words | |||
a quem {pron} | whom | ||
de quem {pron} | whose | ||
3 Words | |||
Quem cala consente. | Silence gives consent. | ||
Quem cala consente. | Silence implies consent. | ||
Quem cala consente. | Silence means consent. | ||
Quem está aí? | Who is there? | ||
4 Words | |||
Quem é o próximo? | Who is next? | ||
5+ Words | |||
provérb. Deus ajuda quem cedo madruga. | The early bird catches the worm. | ||
provérb. Em terra de cego, quem tem um olho é rei. | In the land of the blind, the one-eyed man is king. | ||
provérb. Quem com ferro fere, com ferro será ferido. | What goes around, comes around. | ||
Quem me dera poder ficar. [col.] | I wish I could stay. | ||
provérb. Quem não é visto, não é lembrado. | Out of sight, out of mind. | ||
provérb. Quem tem boca vai a Roma. | Better to ask the way than go astray. | ||
provérb. Quem vê cara, não vê coração. | The face is no index to the heart. |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpt.dict.cc/?s=Quem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement