a rap on the head with clenched fist in other languages:

English - Portuguese

Portuguese: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Portuguese ← English: a rap on the head with clenched fist

Translation 1 - 50 of 419 >>

	Portuguese	English
	cocorote `{m}`	a rap on the head with clenched fist
Partial Matches
	nuca `{f}`	back of the head
	meter a cabeça para fora da janela	to poke one's head out of the window
	punho `{m}`	fist
	no `{prep}`	on (the)
	no `{prep}` `[em` `o]`	on the
	ir de comboio	to get on a train
	pelo contrário `{adv}`	on the contrary
	à esquerda `{adv}`	on the left
	do lado esquerdo	on the left
	no lado esquerdo `{adv}`	on the left
	imóvel morar em república	to share a flat with several other people
	por outro lado `{adv}`	on the other hand
	a caminho de `{adv}`	on the way to
	chegar na hora	to arrive on the dot
	chegar na hora certa	to arrive on the dot
	chegar na hora marcada	to arrive on the dot
	ser pontual	to arrive on the dot
	à esquerda `{adv}`	on the left-hand side
	na esquerda `{adv}`	on the left-hand side
	no lado esquerdo `{adv}`	on the left-hand side
	no lado direito `{adv}`	on the right-hand side
	patriotismo `{m}` de fachada	patriotism all on the surface
	provérb. de boas intenções está o Inferno cheio	the road to hell is paved with good intentions
	cinema F O Homem com a Lente Mortal `[Bras.]`	The Man with the Deadly Lens `[UK` `title]` `[Richard` `Brooks]`
	cinema F O Homem das Lentes Mortais `[Port.]`	The Man with the Deadly Lens `[UK` `title]` `[Richard` `Brooks]`
	provérb. Cavalo dado, não se olha os dentes.	Don't look a gift horse in the mouth.
	chefiar `[liderar]`	to head
	dirigir `[liderar]`	to head
	encabeçar `[liderar]`	to head
	liderar	to head
	cabeça `{f}`	head
	anat. cabeça `{f}` `[Caput]`	head
	careca `{f}`	bald head
	com `{prep}`	with <w/>
	em retrospectiva `{adv}` `[Bras.]`	with hindsight
	em retrospetiva `{adv}` `[Port.]`	with hindsight
	retrospectivamente `{adv}` `[Bras.]`	with hindsight
	retrospetivamente `{adv}` `[Port.]`	with hindsight
	comparar com	to compare with
	preocupar-se com	to concern with
	se preocupar com	to concern with
	ocupar-se com	to deal with
	agr. VetMed. zool. Unverified cobrir	to mate with
	afiliar-se	to stick with
	manter-se	to stick with
	estar cheio de	to teem with
	ir com a cara de alguém `[Bras.]` `[col.]`	to sympathize with sb.
	simpatizar com alguém	to sympathize with sb.
	mudo de pavor `{adv}`	speechless with fear

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpt.dict.cc/?s=a+rap+on+the+head+with+clenched+fist
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.274 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren a rap on the head with clenched fist/ENPT

Add a translation to the Portuguese-English dictionary

Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-English dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers