All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Inglês-Português

BETA Portuguese-English translation for: as a matter of fact
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

as a matter of fact in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Slovak
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Portuguese English: as a matter of fact

Translation 1 - 50 of 572  >>

PortugueseEnglish
SYNO   as a matter of fact | in fact ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
É uma questão de tempo (antes que ...)It's only a matter of time (before ...)
É uma questão de tempo (até que ...)It's only a matter of time (before ...)
a partir de agora {adv}as of now
submeterto refer a matter to sb.
quebrar as regras do jogoto blur the rules of the game
tirar as forças ato exhaust
arsênio {m} <As> [Bras.]arsenic <As>
arsénio {m} <As> [Port.]arsenic <As>
no que respeita a cartaas for the letter
no que diz respeito à cartaas for the letter
realidade {f}fact
lit. teatro F Unverified A Morte do Caixeiro ViajanteDeath of a Salesman [Arthur Miller]
prestar as últimas homenagens a alguémto pay one's last respects to sb.
facto {m} [Port.]fact
fato {m} [Bras.]fact
de fato {adv}in fact
Apesar de...Despite the fact that ...
comics F Unverified Asterix e a volta às aulas [Bras.]Asterix and the Class Act
Apesar do facto de...Despite the fact that ...
importarto matter
fís. matéria {f}matter
questão {f}matter
impresso {m}printed matter
significar [ter importância]to matter
impressos {m.pl}printed matter {sg}
astron. matéria {f} negradark matter
ser motivo de assuntoto matter
muito {adj}a lot of
Qual o problema?What is the matter?
incontáveisa vast number of
(isso / isto) não importait doesn't matter
a despeito de {adv}in spite of
uma colherada dea spoonful of
uma profusão dea wealth of
ciên. filos. relig. Unverified crítica {f} à religiãocriticism of religion
Unverified tematizarto make sth. a subject of discussion
a última palavra {adj}state-of-the-art
centésimo {m} de segundohundredth of a second
milésimo {m} de segundothousandth of a second
Apesar de o facto de... [Port.]Despite the fact that ...
um copo {m} d'águaa glass of water
ter a certeza deto be sure of sth.
perder a noção do tempoto lose track of time
meter a cabeça para fora da janelato poke one's head out of the window
asthe [plural]
também {adv}as well
às vezes {adv}sometimes
que {conj}as
às vezes {adv}at times
como antesas before
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpt.dict.cc/?s=as+a+matter+of+fact
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.385 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement