by the skin of one's teeth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

English: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Portuguese ↔ English: by the skin of one's teeth

Translation 1 - 50 of 456 >>

	Portuguese	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	meter a cabeça para fora da janela	to poke one's head out of the window
	mulher `{f}` dos sonhos	woman of one's dreams
	estar fora de si	to be out of one's mind
	encharcado `{adj}`	wet to the skin
	ensopado `{adj}`	wet to the skin
	molhado até as penas `{adj}`	wet to the skin
	provérb. Em terra de cego, quem tem um olho é rei.	In the land of the blind, the one-eyed man is king.
	um a um `{adv}`	one by one
	uma a uma `{adv}`	one by one
	semanal `{adv}`	by the week
	aliás `{adv}`	by the way <BTW>
	por sinal `{adv}`	by the way
	a propósito `{adv}`	by the way <BTW>
	oralmente `{adv}`	by word of mouth
	de boca `{adv}`	by word of mouth
	Unverified Para mim está bem.	It's fine by me.
	decidir-se	to make up one's mind
	despir-se	to take off one's clothes
	mudar de opinião	to change one's mind
	roer as unhas	to bite one's nails
	É uma hora.	It's one o'clock.
	apertar o cinto	to tighten one's belt `[also` `fig.]`
	tirar a roupa `[Bras.]`	to take off one's clothes
	deixar cair a máscara	to let one's mask slip
	prestar as últimas homenagens a alguém	to pay one's last respects to sb.
	dentes `{pl}`	teeth
	dentes `{m.pl}` de trás	back teeth
	estar com a garganta irritada	to have a frog in one's throat `[fig.]`
	nuca `{f}`	back of the head
	UE cidadania `{f}` europeia	citizenship of the Union
	a última palavra `{adj}`	state-of-the-art
	no meio de `{prep}`	in the middle of
	anat. batata `{f}` da perna	calf (of the leg)
	cavidade `{f}` do joelho	hollow of the knee
	costas `{f.pl}` da mão	back of the hand
	mitol. crepúsculo `{m}` dos deuses	twilight of the gods
	dia `{m}` da semana	day of the week
	dia `{m}` de semana	day of the week
	desporto homem `{m}` do jogo	man of the match
	liberdade `{f}` de imprensa	liberty of the press
	De jeito nenhum! `[Bras.]`	Out of the question!
	Unverified ocupar o lugar de	to take the place of
	UE Cidadania `{f}` da União Europeia	citizenship of the Union
	na maioria das vezes `{adv}`	in the majority of cases
	Unverified descendimento `{m}` da superfície marítima	descent of the sea level
	mús. F Unverified Crepúsculo dos Deuses `[Richard` `Wagner]`	Twilight of the Gods
	comics F Unverified O Domínio dos Deuses	The Mansions of the Gods
	anat. pele `{f}`	skin
	dar o melhor de si	to give the best of oneself
	pegar o jeito de alguma coisa	to get the hang of sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpt.dict.cc/?s=by+the+skin+of+one%27s+teeth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.279 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers