to run into in other languages:
Deutsch - EnglischEnglish - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
![](https://www4.dict.cc/img/x.gif)
Dictionary Portuguese ↔ English: to run into | Translation 1 - 23 of 23 |
![]() | Portuguese | English | ![]() |
![]() | encontrar alguém por acaso | to run into sb. | ![]() |
![]() | topar com alguém [Bras.] [col.] | to run into sb. | ![]() |
Partial Matches | |||
![]() | correr | to run | ![]() |
![]() | esgotar | to run out [contract, money, supplies etc.] | ![]() |
![]() | encerrar | to run out [contract, money, supplies etc.] | ![]() |
![]() | terminar | to run out [contract, money, supplies etc.] | ![]() |
![]() | ficar sem algo [por ter acabado] | to run out of sth. [e.g. provisions] | ![]() |
![]() | Unverified dobrar | to turn into | ![]() |
![]() | virar | to turn into | ![]() |
![]() | transformar | to turn into | ![]() |
![]() | para dentro, para {prep} | into | ![]() |
![]() | considerar | to take into account | ![]() |
![]() | em {prep} | into [to the inside of] | ![]() |
![]() | transformar-se em | to turn into | ![]() |
![]() | ter em conta | to take into account | ![]() |
![]() | entrar em jogo | to come into play | ![]() |
![]() | considerar algo | to take sth. into account | ![]() |
![]() | entrar em um carro | to get into a car | ![]() |
![]() | levar algo em conta | to take sth. into account | ![]() |
![]() | Unverified entrar numa fria [Bras.] [col.] | to get into big trouble | ![]() |
![]() | embarcar em um carro [Bras.] [fig.] | to get into a car | ![]() |
![]() | persuadir alguém a fazer algo | to talk sb. into doing sth. | ![]() |
![]() | convencer alguém a fazer algo | to talk sb. into doing sth. | ![]() |
![](https://www4.dict.cc/img/hr4.gif)
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpt.dict.cc/?s=to+run+into
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec
Add a translation to the Portuguese-English dictionary
Do you know English-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
![](https://www4.dict.cc/img/hr4.gif)
Portuguese-English dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement